Thông tấn xã Yonhap, Seoul, ngày 20 tháng 6. Không quân Hàn Quốc ngày 20 cho biết máy bay pháo hạm AC-130J “Ghost Rider” của quân đội Hoa Kỳ đã tham gia cuộc tập trận chung Hàn Quốc-Mỹ được tổ chức từ ngày 17 đến ngày 20 tháng 6. ngày 20 tháng này.
Cuộc tập trận này được thực hiện ở nhiều nơi trên Bán đảo Triều Tiên. Nó chủ yếu thực hiện các bài tập "Hỗ trợ trên không" (CAS), nhằm mục đích hỗ trợ hỏa lực cho lực lượng mặt đất trong chiến đấu thông qua máy bay chiến đấu và các máy bay khác. Đây cũng là lần thứ hai AC-130J bay tới Bán đảo Triều Tiên kể từ tháng 3 năm ngoái.
Hơn 10 máy bay bao gồm máy bay AC-130J của quân đội Hoa Kỳ và máy bay chiến đấu F-15K, KF-16, FA-50 và máy bay tấn công hạng nhẹ KA-1 của quân đội Hàn Quốc đã tham gia cuộc tập trận chung. Sáng ngày hôm đó, một chiếc AC-130J và hai chiếc KF-16 đã tiến hành huấn luyện bắn đạn thật tại Trường bắn Jikdo trên núi và ngoài khơi tỉnh Bắc Jeolla. Từ ngày 17 đến ngày 19 tháng này, AC-130J cũng tiến hành huấn luyện bắn đạn thật một mình tại Trường bắn Taebaek Pilseung ở tỉnh Gangwon.
E-SPORTKhông quân tuyên bố rằng Hàn Quốc và Hoa Kỳ sẽ thường xuyên tổ chức nhiều cuộc tập trận chung khác nhau để chứng tỏ sức mạnh liên minh hùng mạnh có thể đạt được mọi mục tiêu.
韩国总统室国家安保室室长张虎镇当天谴责朝俄签订仅次于军事同盟的《全面战略伙伴关系条约》，并表示韩方将重新研讨对乌军援问题。其间，韩国政府坚持对乌不提供军援的原则，俄方则将该原则视为俄韩关系的“红线”。（完）
韩国连续两次被排除在名单之外，证明透明的汇率政策获得认可。由此，外汇部门将在应对汇市一边倒现象的过程中获得更大的发挥空间。但政府等各方表示，被排除在观察名单外并不会给韩国带来直接利益或优惠。（完）
据悉，庆州市和仁川市、济州道就峰会举办地进行了角逐。评选委员会综合考虑各城市对国家和地区发展的贡献度、文化和旅游资源等因素后，以多数表决方式决定提议在庆州办会。据悉，筹备委员会将在本月开会，正式敲定APEC峰会举办城市。（完）
总统室国家安保室室长张虎镇当天主持国家安全保障会议（NSC）常任委员会会议，就朝俄签署《全面战略伙伴关系条约》的应对方案进行讨论后，在记者会上发表包含上述内容的政府声明。
美军AC-130J和韩军F-15K、KF-16、FA-50战机以及KA-1轻型攻击机等10多架飞机参加联演。当天上午，1架AC-130J和2架KF-16同在全罗北道群山近海的稷岛射击场进行了实弹射击训练。本月17日至19日，AC-130J还单独在江原道太白必胜射击场进行了实弹射击训练。
任洙奭表示，韩方将对俄罗斯总统普京的访朝结果进行缜密分析，并与盟国和友邦国家等国际社会一道，坚决、严厉地应对威胁国家安全的一切行为。他还补充道，政府在普京访朝之前就密切关注相关动向，正对朝俄新条约的具体内容进行研讨，日后将就此发表立场。
AC-130J là phiên bản phái sinh của máy bay vận tải cỡ lớn C-130J của quân đội Hoa Kỳ. Nó có thể hỗ trợ hỏa lực cho các lực lượng đặc biệt chiến đấu trên mặt đất và có thể thực hiện nhiều nhiệm vụ, bao gồm cả trinh sát vũ trang. Máy bay được trang bị pháo cỡ nòng 30 mm và cỡ nòng 105 mm, có thể mang nhiều loại vũ khí như tên lửa không đối đất AGM-114 "Hellfire" và bom đường kính nhỏ GBU-39. (Kết thúc)
Vào ngày 18 tháng 6, máy bay pháo hạm AC-130J của quân đội Hoa Kỳ đã tiến hành huấn luyện bắn đạn thật tại Trường bắn Bisheng ở thành phố Taebaek, tỉnh Gangwon. Ảnh do Thông tấn xã Yonhap/Không quân cung cấp (Nghiêm cấm sao chép và sao chép hình ảnh)
sunwj@yna.co.kr
Bản quyền thuộc về Yonhap News Agency, nghiêm cấm việc sao chép và sử dụng trái phép trong việc phát triển và sử dụng trí tuệ nhân tạo]
